Cómo elegir bisagras industriales reforzadas para uso intensivo: trayectoria de la carga, arandelas de cobre y montaje
Las bisagras industriales reforzadas para uso intensivo no se eligen buscando la chapa más gruesa ni el cilindro de pivote más grande. La idoneidad depende de un proceso completo: la puerta transmite un momento al pivote, los soportes del pivote transmiten la fuerza a través de los refuerzos, las placas de montaje la distribuyen a los elementos de fijación y el marco debe soportarla sin que se produzcan flexiones locales ni deslizamientos. Las arandelas de cobre en los extremos de las articulaciones resuelven otra interfaz —el contacto axial entre los elementos móviles—, pero por sí solas no determinan el apoyo radial del pasador ni la vida útil.
Esta distinción es importante en puertas de acceso, protecciones de equipos, carcasas de máquinas y armarios prefabricados, en los que el cuerpo de la bisagra puede ser mucho más rígido que la chapa o el tubo que lo aloja. Una bisagra que parezca sólida a simple vista puede dar lugar a un conjunto inestable si su superficie de apoyo recae sobre una chapa sin soporte, si sus elementos de fijación no pueden desarrollar la carga de sujeción necesaria o si sus refuerzos chocan con el reborde de la puerta al abrirla.
Esa estructura visible plantea tres cuestiones de selección distintas: cómo los refuerzos rigidizan el cuerpo de la bisagra, cómo la pila de arandelas de cobre controla el contacto axial en la cara frontal y cómo el conjunto de pasador y orificio soporta la carga radial. Las pruebas relativas a una de las interfaces no responden a las otras dos.
Qué problema resuelve realmente una bisagra reforzada
La característica que la distingue no es simplemente «más metal». El refuerzo resuelve el problema de la distancia sin apoyo entre el soporte del pivote y la placa de montaje. En la bisagra que se muestra en la fotografía, las nervaduras triangulares conectan directamente esas zonas. Bajo la carga de la puerta, pueden acortar la trayectoria de flexión local, reducir la rotación del soporte del pivote y distribuir la reacción sobre una zona más amplia de la placa.
Esa geometría resulta atractiva cuando una hoja plana tendría que sobresalir del marco, cuando un cilindro grande crea un desplazamiento considerable respecto a la superficie de montaje, o cuando las aperturas repetidas provocan una flexión apreciable alrededor del soporte de pivote. Además, ocupa más espacio, crea zonas de contacto adicionales y hace que la estructura de recepción cobre mayor importancia. El refuerzo modifica la forma en que la fuerza actúa sobre la instalación; no hace que esta desaparezca.
| Característica visible | Cuestión de ingeniería que plantea | Lo que demuestra la fotografía | Aún se necesitan pruebas |
|---|---|---|---|
| Refuerzos triangulares | ¿Cómo se transmite la reacción del pivote a la placa de montaje? | Existe un refuerzo directo entre estas regiones. | Material, espesor, diseño de las uniones y comportamiento bajo carga validado. |
| Cilindro pivotante grande | ¿Qué elemento soporta la carga radial y cómo se sujeta el pasador? | Se observa una envoltura de pivote externo considerable. | Diámetro del pasador, material del pasador, diseño del orificio interno o del casquillo y método de fijación. |
| Arandelas de cobre | ¿Qué caras extremas entran en contacto durante el movimiento? | En las uniones visibles de los extremos de las articulaciones hay arandelas de cobre. | Aleación de la arandela, dureza, tolerancia de espesor, posibilidad de sustitución y estado de lubricación previsto. |
| Placas de montaje con múltiples orificios | ¿Pueden la puerta y el marco soportar la disposición completa de los elementos de fijación? | Se ofrecen varias posiciones de montaje empotrado. | Especificaciones de los elementos de fijación, material de recepción, estructura de soporte y método de apriete. |
Empieza por Selección general de bisagras de alta resistencia cuando aún se desconoce el peso de la puerta, el desplazamiento del centro de gravedad o el número de bisagras. Pase a una estructura reforzada solo cuando la distribución básica de la carga y la disposición de la instalación sean fiables.
Sigue la carga hasta la estructura de montaje
Una puerta con bisagras laterales no solo ejerce su peso en sentido vertical. Dado que el centro de gravedad está desplazado respecto al eje de la bisagra, el sistema de bisagras también soporta un momento. A un nivel de análisis muy básico:
Aquí, W es el peso de cálculo y e es la distancia perpendicular desde el eje de la bisagra hasta el centro de gravedad. Las fuerzas dinámicas derivadas de los portazos, el movimiento del vehículo, las vibraciones, las juntas, los resortes de gas o el hecho de que un operador se apoye en la puerta abierta deben tenerse en cuenta por separado. La ecuación identifica el origen de la demanda de vuelco; no se trata de una capacidad de carga de la bisagra.
La selección mejora cuando la carga se traza a través de interfaces reales, en lugar de asignársela a la bisagra como un único valor:
- La puerta o la tapa ejercen peso y fuerza de accionamiento sobre su placa de montaje.
- La placa y sus elementos de fijación transmiten la reacción hacia el soporte de pivote reforzado.
- El pasador y las articulaciones correspondientes transmiten la carga entre las mitades móvil y fija.
- Los refuerzos laterales del bastidor y la chapa devuelven esa reacción a través de sus elementos de fijación.
- La pared del bastidor, el soporte, el tubo o la placa de refuerzo lo fijan a la estructura del armario.
Cada paso tiene su propia rigidez y su posible movimiento. La clasificación de una bisagra proporcionada por un proveedor no puede cubrir automáticamente la formación de hoyuelos en la hoja de la puerta, el alargamiento de los orificios de los pernos, el desprendimiento de los insertos roscados, la flexión del marco respecto a la pared o la desalineación de las juntas. Se trata de comportamientos propios del montaje.
Lo que cambian los refuerzos… y lo que no
Un refuerzo triangular puede resistir la rotación local de forma más eficaz que un saliente de placa sin apoyo. Permite acortar la longitud de flexión entre el pivote y la superficie de montaje, aumentar la rigidez local y distribuir la reacción sobre una mayor superficie de la placa base. Esta es la razón por la que una bisagra con refuerzo suele parecer mucho más rígida al tacto que una bisagra de hoja plana de dimensiones similares.
Esa misma rigidez puede desplazar la deformación. Si la bisagra se atornilla a una chapa fina sin reborde de retorno ni placa de refuerzo, el refuerzo puede permanecer casi rígido mientras que la chapa alrededor de los elementos de fijación se abomba o se dobla. Si el soporte de acogida es estrecho, la placa de la bisagra puede ejercer carga sobre un borde en lugar de sobre una superficie estable. Si solo algunos orificios están apoyados, la superficie de apoyo efectiva es menor que la de la placa visible.
La investigación sobre las uniones estructurales con refuerzos no es un método de cálculo de bisagras, pero refuerza el principio subyacente: el comportamiento de la unión varía en función de la excentricidad y de la rigidez de los elementos que reciben el refuerzo. En un estudio experimental del NIST publicado por la AISC, un alma conectada de forma flexible modificó la distribución de momentos y el comportamiento ante la rotura. En el caso de una bisagra, esto respalda una conclusión clara: hay que evaluar el refuerzo, la fijación y la estructura receptora como un sistema, y no como elementos aislados. Consulta el estudio del NIST y la AISC.

Arandelas de cobre en los extremos de las articulaciones
Las arandelas de cobre de la bisagra que aparece en la fotografía se sitúan entre las caras adyacentes de los extremos de las articulaciones. Esa ubicación hace que sean importantes para la separación axial, el contacto entre las caras de los extremos y el apilamiento de las piezas a lo largo del eje de la bisagra. Crean una interfaz diferenciada, en lugar de permitir que los elementos circundantes de la bisagra entren en contacto directamente en esas posiciones.
Eso es lo máximo que se puede deducir a partir del aspecto y de la descripción confirmada del material. «Cobre» no es una especificación completa para un cojinete. Las aleaciones de cobre varían ampliamente en cuanto a dureza, resistencia, comportamiento frente al desgaste y respuesta a la corrosión. El rendimiento de la arandela también depende del acabado, el material de contacto, la presión, el movimiento, la contaminación, el estado de lubricación y la temperatura. La aleación exacta y la función prevista deben figurar en el plano del producto o en la ficha técnica del material.
Para elegir, haz cuatro preguntas sobre la pila de lavadoras:
- Contacto: ¿Qué caras extremas móviles hacen contacto con cada arandela durante la apertura?
- Descuento: ¿Qué movimiento axial queda tras el montaje y el apriete?
- Retención: ¿Qué evita que la arandela se salga, se doble o se desplace de su posición?
- Servicio: ¿Se puede revisar o sustituir la arandela sin dañar la bisagra ni desmontar toda la puerta?
No especifique una «holgura cero» arbitraria. Una holgura axial demasiado pequeña puede provocar resistencia cuando las tolerancias, el espesor del recubrimiento, la contaminación o la dilatación térmica cierren el conjunto. Una holgura excesiva permite un desplazamiento axial visible, altera la alineación del pestillo y provoca impactos en los cambios de dirección. El rango aceptable debe determinarse en función de los requisitos de movimiento y alineación del conjunto.
El contacto axial no es un apoyo radial del pasador
Una arandela situada en el extremo de una articulación y una interfaz cilíndrica alrededor de un pasador desempeñan funciones geométricas diferentes. La arandela se sitúa transversalmente al eje y puede participar en el contacto frontal o axial. El apoyo radial se establece alrededor del diámetro del pasador mediante el agujero, el manguito, el casquillo u otra superficie de apoyo interna.
Las directrices de SKF sobre cojinetes lisos establecen la misma distinción funcional: los casquillos cilíndricos rectos se consideran componentes de carga radial, mientras que las arandelas de empuje se consideran componentes de carga axial; una disposición que requiera ambos debe utilizar los elementos radiales y axiales adecuados. Dicha guía no especifica el diseño interno de esta bisagra HTAN, pero explica por qué no debe utilizarse una arandela de cobre visible como indicio de un apoyo radial del pasador. Consulte la guía de montaje de SKF.
En cuanto a la interfaz radial, solicite el diámetro del pasador, la longitud efectiva de apoyo, el material del agujero o del casquillo, la holgura de funcionamiento, el estado de la superficie y el método de fijación. En cuanto a la interfaz axial, solicite el material de la arandela, su espesor, el estado de la superficie de contacto y la holgura final una vez montado. Tratarlas como líneas independientes en el plano evita que una arandela de cobre se convierta en un sustituto impreciso de todo el diseño del pivote.

La placa de montaje puede ser el eslabón más débil
La mayoría de las imágenes de los catálogos de bisagras se limitan a la placa de montaje. La unión propiamente dicha comienza ahí. Un orificio empotrado en un soporte grueso, un orificio roscado en una placa maciza, una tuerca detrás de la pared de un tubo y una tuerca remachada en una chapa fina no ofrecen la misma rigidez ni el mismo margen de seguridad, incluso cuando el diámetro visible de la bisagra y del tornillo es idéntico.
Comprueba qué hay justo detrás de cada orificio de bisagra. Es posible que se necesite una placa de refuerzo, un refuerzo soldado, una brida de retorno o un soporte interno para evitar que la unión gire alrededor de los elementos de fijación sometidos a mayor carga. El soporte debe extenderse lo suficiente como para distribuir la fuerza por todo el armario, y no limitarse a aumentar el grosor del orificio en cuestión.
El contacto entre superficies también es importante. Las rebabas, la deformación por soldadura, la acumulación de recubrimiento o una pared del armario irregular pueden hacer que la bisagra se apoye solo en unos pocos puntos elevados. Al apretar los tornillos, la placa de la bisagra o la pared del armario podrían doblarse antes de instalar la puerta. Comprueba la planitud de las superficies de contacto y verifica que las cabezas de los tornillos encajen completamente sin tocar fondo ni formar puentes.
Utiliza el patrón de agujeros completo
La bisagra que aparece en la fotografía cuenta con varios orificios de montaje a cada lado. Esa disposición debe considerarse parte de la arquitectura estructural. Eliminar un orificio porque interfiere con una brida, atornillar únicamente los tornillos accesibles o situar un orificio sobre un recorte sin soporte modifica la forma en que la placa transmite la fuerza.

Comprueba estos datos antes de congelar el armario:
- todos los orificios especificados cuentan con material de acogida apto para su uso o con una disposición definida de tuerca y soporte;
- los bordes del orificio no están obstaculizados por el borde de una chapa, un rebaje de plegado, una soldadura, un recorte o el radio de la esquina de un tubo;
- la geometría del orificio y de la cabeza del elemento de fijación coinciden;
- la herramienta puede acceder a todos los elementos de fijación sin chocar con ningún refuerzo ni con el cilindro de pivote;
- la longitud del tornillo instalado no interfiera con los equipos internos;
- El método de montaje permite controlar el apriete sin deformar las secciones delgadas.
Cuando no sea posible instalar o inspeccionar un elemento de fijación, considéralo como no disponible durante la selección, y no como un problema que la producción deberá resolver más adelante. Un orificio inaccesible no contribuye a la capacidad de unión fiable.
Comprueba la envolvente de movimiento instalada
Los refuerzos ocupan el espacio que deja libre una hoja plana. Por lo tanto, la disposición de una puerta cerrada en 2D puede parecer correcta, aunque el reborde de la puerta, el dobladillo, el soporte de la junta, el panel embellecedor o la herramienta de fijación choquen al abrirse. El cilindro del pivote también puede sobresalir de la superficie de montaje y alejar el eje de la bisagra del borde del armario.
Realiza un modelo o una maqueta de la bisagra tal y como está instalada, incluyendo las cabezas de los tornillos y los perfiles reales de la puerta y el marco. Recorre todo el ángulo de apertura necesario y comprueba lo siguiente:
- borde de la puerta frente a refuerzo lateral fijo;
- retorno de la puerta frente al cilindro pivotante;
- la compresión y el desprendimiento de la junta a medida que la puerta comienza a moverse;
- acceso para la instalación y el posterior reapriete;
- holgura para la pintura, el recubrimiento en polvo y las variaciones reales de fabricación;
- dirección de extracción del pasador, si este está diseñado para poder sustituirse.
No deduzcas el ángulo de apertura a partir de una muestra suelta colocada sobre una mesa de trabajo. La geometría de la instalación puede impedir el movimiento mucho antes de que la bisagra alcance su propio límite mecánico.
Un eje de pivote a lo largo de la puerta
Una bisagra rígida y reforzada tolera menos desalineación forzada que un sistema de montaje visiblemente flexible. Cuando se instalan dos o más bisagras, sus ejes de trabajo deben determinarse a partir de los puntos de referencia de la puerta y el marco una vez montados. La posición de los orificios en una hoja de bisagra individual no es suficiente; la planitud de la placa, la ubicación de los soportes, la deformación por soldadura y el espacio libre de los elementos de fijación influyen en el eje de instalación.
Si se alinea una bisagra apretando sus tornillos, el pivote puede comenzar a funcionar con una precarga interna. Pueden aparecer síntomas como par de apertura, desgaste local, movimiento de los elementos de fijación o holgura prematura, aunque cada bisagra suelta gire libremente. Defina la relación entre los ejes y el estado de inspección antes de aprobar el plano de montaje. El Referencia del eje de la bisagra y guía de coaxialidad trata esa tarea de dibujo en detalle.
Aún es necesario identificar el material y el entorno
La fotografía del producto muestra superficies metálicas, pero el aspecto no constituye una garantía del material. El cuerpo de la bisagra, el pasador, los elementos de fijación y las arandelas de cobre forman un sistema de materiales. La humedad exterior, los productos químicos de limpieza, la sal, el polvo metálico y los cambios de temperatura pueden afectar a ese sistema de forma diferente.
Pregunta por el tipo de material y el acabado reales de cada componente expuesto. A continuación, revisa el drenaje y los sifones alrededor de los refuerzos, la cobertura del recubrimiento cerca de las juntas, las grietas bajo las placas de montaje y el contacto eléctrico entre metales diferentes. Una arandela de cobre no hace que el resto de la bisagra sea resistente a la corrosión, y una superficie de aspecto inoxidable no determina el grado ni el estado de pasivación.
La temperatura no solo influye en la corrosión. Los distintos materiales se expanden en diferentes proporciones, y los recubrimientos o los residuos pueden reducir un pequeño juego axial. Comprueba el movimiento de funcionamiento en las condiciones ambientales extremas que afectan al conjunto, en lugar de basarte únicamente en la sensación al tacto a temperatura ambiente como criterio definitivo.
Cuándo una arquitectura reforzada es la opción más adecuada
Elige una arquitectura reforzada cuando un pivote descentrado o saliente requiera una ruta más rígida de retorno a una estructura de montaje que pueda realmente absorber la reacción. Elija una arquitectura más compacta cuando el espacio libre del refuerzo, el acceso a los elementos de fijación o una pared delgada sin soporte dificulten la instalación correcta del cuerpo reforzado. La comparación es de carácter arquitectónico: el conjunto debe beneficiarse lo suficiente de la trayectoria de carga del refuerzo como para justificar el espacio adicional, los requisitos de montaje y el control de la interfaz.
| Estado del proyecto | Bisagra reforzada con refuerzo lateral | Bisagra de hoja plana o compacta | Qué verificar |
|---|---|---|---|
| El pivote debe sobresalir del plano de montaje | A menudo resulta útil porque las nervaduras pueden soportar el pivote descentrado. | Puede doblarse si la proyección no está bien sujeta. | Desplazamiento, geometría de las nervaduras y rigidez de la placa receptora. |
| Pared del armario delgada y sin refuerzo | La bisagra puede ser más rígida que la pared; por lo general, es necesario un refuerzo o un soporte. | Aunque la rigidez local sea menor, puede que siga siendo necesario utilizar un refuerzo. | Deformación completa de la articulación montada, sin aspecto de bisagra en el cuerpo. |
| Espacio reducido en el reborde de la puerta o en la junta | Los refuerzos y el cilindro pueden provocar interferencias. | A menudo es más fácil de empaquetar. | Recorte completo de la abertura, con recubrimiento y margen de tolerancia. |
| El contacto axial en la cara frontal debe separarse | Las uniones de arandelas de cobre pueden ser adecuadas si sus características técnicas se ajustan a las exigencias del uso previsto. | Puede utilizar contacto directo u otra disposición de arandelas o rodamientos. | Conjunto axial, aleación de la arandela y comportamiento de desgaste validado. |
| Acceso frecuente a los tornillos de fijación | Las nervaduras pueden limitar el ángulo de la rueda. | Normalmente ofrece una trayectoria de herramienta más abierta. | Herramienta real, cabeza del elemento de fijación y secuencia de instalación. |
| Se requiere una elevada rigidez visual | Puede reducir la flexión local entre la bisagra y el cuerpo si se apoya correctamente. | Podría ser adecuado si el recorrido de carga es más corto o si la hoja es más gruesa. | Deformación bajo carga en el borde de la puerta y movimiento de la junta. |
Compara las bisagras industriales reforzadas para uso intensivo con las de gama más amplia gama de bisagras industriales de alta resistencia solo tras haber establecido estas restricciones. La correspondencia de un producto debe basarse en la geometría instalada y en las pruebas requeridas, y no únicamente en la similitud visual.
Pruebas previas al lanzamiento de la producción
Una muestra de bisagra reforzada puede confirmar el espacio disponible en el embalaje, el acceso a los elementos de fijación y el movimiento básico. No puede determinar la capacidad de carga general, a menos que el conjunto de ensayo reproduzca la puerta, el marco, el método de montaje y el historial de cargas. La documentación que acredite la homologación debe respaldar la afirmación realizada.
| Solicitud de aprobación | Pruebas representativas | Qué observar o medir | Lo que las pruebas no demuestran |
|---|---|---|---|
| La bisagra encaja en el conjunto | Muestra instalada o dispositivo de montaje controlado. | Espacio libre de apertura, comportamiento de las juntas, acceso al tornillo e interferencias cercanas. | Desgaste a largo plazo o carga máxima. |
| La unión de montaje se mantiene estable | Refuerzo de marcos y puertas para uso industrial con elementos de fijación específicos. | Elevación de la placa, desplazamiento del orificio, deformación local de la pared y apriete retenido. | Rendimiento con un espesor de chapa o un sistema de fijación diferentes. |
| La interfaz entre el cobre y la arandela sigue siendo aceptable | Material, acabado, apilamiento axial y entorno de la lavadora destinada a la producción. | Movimiento axial, resistencia, posición de la arandela y cambio de superficie tras los ciclos. | Estado del pasador radial o del orificio, salvo que se haya medido por separado. |
| La alineación de la puerta sigue funcionando correctamente | Montaje completo bajo condiciones representativas de carga estática y de funcionamiento. | Desplazamiento del borde libre, enganche del pestillo, compresión de la junta y fuerza de accionamiento. | Un tamaño de puerta diferente, una ubicación del centro de gravedad distinta o una distancia entre bisagras diferente. |
| El desgaste se mantiene dentro del límite de servicio | Se han definido los ciclos y los puntos de inspección en los conjuntos destinados a la producción. | Holgura radial y axial, par de apriete, presencia de residuos visibles y estado de la interfaz. | Vida útil ilimitada o un intervalo de mantenimiento universal. |
Registra una referencia de pieza nueva antes de iniciar el ciclo. Mide por separado el movimiento del borde de la puerta y el movimiento a la altura de las bisagras; a continuación, inspecciona el pasador, los orificios y las superficies de las arandelas según el plan de desmontaje previsto. Si posteriormente el conjunto presenta movimiento, el Método de inspección del juego de las bisagras industriales ayuda a distinguir los cambios axiales y radiales sin que este paso de selección se convierta en un diagnóstico de desgaste.
Una propuesta útil del proveedor debe identificar la revisión del plano, el material y el acabado de la bisagra, la construcción del pasador y del sistema de retención, las especificaciones de la arandela de cobre, las holguras críticas del conjunto, las hipótesis sobre los elementos de fijación y la configuración exacta de ensayo en la que se basa cualquier clasificación indicada. También debe especificar si el valor de carga se aplica al cuerpo suelto de la bisagra, a un dispositivo de ensayo rígido o a un conjunto completo de puerta y marco. Una fotografía de una bisagra gruesa es una prueba de su aspecto, no de esos valores técnicos.
Envía la geometría de la puerta y del montaje
Para que la revisión sea útil, facilite el peso y el centro de gravedad de la puerta, el ángulo de apertura, el número de bisagras y su separación, las secciones de la puerta y el marco, el espesor del material de apoyo, la disposición de los elementos de fijación, las condiciones ambientales requeridas y cualquier restricción al movimiento del borde libre. De este modo, HTAN podrá comparar el espacio de la bisagra reforzada con la estructura de montaje completa e identificar qué datos del producto o pruebas de validación siguen siendo necesarios.
Envía los detalles de la puerta y el montajePreguntas frecuentes
No. Los refuerzos pueden dar rigidez al tramo entre el soporte del pivote y la placa de montaje, pero el resultado sigue dependiendo del material, las dimensiones, los elementos de fijación, la estructura receptora, la separación entre bisagras y la validación. El hecho de que un elemento tenga refuerzos no implica que tenga una capacidad de carga determinada.
Se encuentran en las interfaces visibles de los extremos de los nudillos y son relevantes para el contacto axial de las caras finales y para la pila montada. Su función exacta, aleación, holgura y comportamiento en servicio deben confirmarse mediante las especificaciones del producto y su validación.
No. Una arandela situada en el eje de la bisagra se refiere a una interfaz axial. El apoyo radial del pasador se establece en torno al diámetro del pasador mediante un agujero, un manguito, un casquillo u otra superficie de apoyo interna. Las dos interfaces requieren especificaciones distintas.
Solo cuando se haya comprobado que la unión completa es adecuada. Una chapa fina puede doblarse, abombarse o perder la estabilidad de los elementos de fijación antes de que se deforme el cuerpo de la bisagra. Puede ser necesario utilizar una placa de refuerzo, una brida de retorno, un soporte u otro tipo de refuerzo.
Comprueba que cada orificio especificado cuente con material de soporte, una geometría de bordes adecuada, el elemento de fijación correcto y una geometría de asiento del orificio compatible, una trayectoria de herramienta viable y un método de apriete controlado. Un orificio bloqueado o sin soporte no debe considerarse válido.
Una bisagra rígida transmite la reacción con una menor flexión local entre la bisagra y el cuerpo. Si la pared receptora es mucho más flexible, la deformación y la tensión máxima pueden desplazarse hacia la chapa, los orificios, los insertos o las soldaduras cercanas. La rigidez de la bisagra y del armario deben evaluarse conjuntamente.
Indique el peso y el centro de gravedad de la puerta, el ángulo de apertura, el número de bisagras y su separación, las secciones de la puerta y del marco, el espesor de la superficie de apoyo, la disposición de los elementos de fijación, las condiciones ambientales, el espacio de movimiento disponible y el desplazamiento admisible del borde de la puerta. También deben especificarse el material del producto, el pasador, la arandela y los resultados de los ensayos.







