Formulário de contacto

Como especificar dobradiças de torque para painéis de controlo e de manutenção montados em armário

Um painel de controlo montado num armário pode ficar bem fixo antes da instalação da cablagem e, mesmo assim, deslocar-se após a instalação do chicote de fios de produção. Aumentar a resistência da dobradiça pode impedir o movimento, mas o operador ou técnico pode então ter dificuldade em reposicionar o painel ou abri-lo para aceder aos terminais traseiros. A dobradiça não funciona sozinha. O peso em movimento, o centro de gravidade, a interação com o ecrã tátil ou os botões, as forças exercidas pelos conectores, as voltas dos cabos, as tiras de ligação à terra, os suportes e o alinhamento das dobradiças emparelhadas são fatores que influenciam o comportamento final.

Dobradiças de torque para armários elétricos Deve, portanto, ser especificado com base nas tarefas operacionais e de manutenção do painel móvel completo. O objetivo não é a resistência máxima nem uma promessa vaga de se manter em qualquer ângulo. O objetivo é um comportamento estável nas posições exigidas, sem que o utilizador tenha de exercer força excessiva, sem tensão no cabo, sem movimento do suporte e sem dependência de um batente indefinido.

Esta página aborda painéis de controlo, painéis HMI montados em armários, painéis de instrumentos e pequenos painéis de manutenção ou inspeção articulados diretamente a um armário, consola ou compartimento interno. No que diz respeito à porta do invólucro principal, à junta, ao fecho, à ligação à terra, ao suporte de carga e à arquitetura completa das dobradiças, utilize o solução de dobradiças para caixas elétricas.

Painéis de controlo e IHMs em armários elétricos numa linha de automação industrial

Configurações de painéis que requerem controlo de posição

Os armários elétricos utilizam vários tipos de visores, portas e painéis internos. A localização do pivô e o movimento necessário determinam se as dobradiças de binário devem fazer parte do mecanismo.

Configuração do painelRequisito de movimentoAs dobradiças de torque são úteis quandoTarefa alternativa ou separada
Ecrã fixo na porta de um armárioSem movimento articulado no ecrãNão se aplica ao ecrã em siVerifique o recorte da porta, o suporte, a vedação e a cablagem como parte do sistema do invólucro
Montagem num suporte de monitor independenteAlcance, inclinação, reposicionamento frequente do utilizador e estabilidade do braçoA articulação do braço requer um posicionamento controlado do ecrãUtilize o dobradiças de torque para braços de suporte de monitores industriais página
Painel de controlo ou IHM articulado diretamente ao armárioFuncionamento normal, com acesso aos terminais traseiros ou à cablagemO painel deve mover-se suavemente e permanecer em posições úteis de funcionamento ou manutençãoUm dispositivo de retenção ou fixação pode ser mais simples quando são necessárias apenas uma ou duas posições fixas
Painel de instrumentos que se rebate para efeitos de manutençãoDescida controlada e acesso estável aos componentes traseirosO painel necessita de um suporte reposicionável, em vez de um suporte angular rígidoUtilize um suporte ou uma escora quando os trabalhos de ligação exigirem um ponto de reação rígido
Pequeno painel interno de manutenção ou inspeçãoMantenha-se afastado do técnico, das ferramentas ou do percurso de remoção dos componentesA manutenção de uma posição intermédia melhora o acesso, e um suporte separado iria interferirAs dobradiças padrão com um suporte podem ser mais adequadas para uma posição de manutenção específica
Porta do quadro elétrico principalSuporte de carga, controlo da flacidez, vedação, alinhamento do fecho, segurança e acessoSó quando tiver sido identificada uma função específica de controlo de posiçãoA seleção completa de portas de armário faz parte da solução de dobradiças para armários

O painel móvel pode incluir um ecrã tátil, um teclado de membrana, interruptores seletores, indicadores, conectores, uma tampa de proteção, suportes internos e cablagem. Inclua essas peças na massa móvel e no modelo de espaço livre para manutenção. A porta principal do armário, situada atrás do painel, constitui um sistema de carga separado, a menos que ambos se desloquem em torno do mesmo eixo definido.

Ângulo de funcionamento e ângulo de serviço

A posição normal de funcionamento não é necessariamente a posição necessária para a manutenção. Um operador pode utilizar a IHM (Interface Homem-Máquina) junto à face do armário. Um eletricista pode precisar de abrir mais o painel para aceder a conectores, blocos de terminais, fusíveis ou elementos de fixação que se encontram por trás do mesmo. Um componente pode exigir um terceiro ângulo para ser removido.

Defina cada posição necessária antes de selecionar o binário:

  • Posição fechada ou retraída: o painel está fixado, protegido ou alinhado com o armário.
  • Cargo: A interface HMI é visível e utilizável sem desvios durante a interação normal por toque ou através dos botões.
  • Posição de manutenção pela traseira: o painel permanece desobstruído enquanto se inspecionam a cablagem, os terminais ou os componentes internos.
  • Posição de remoção: o painel e os acessórios fixados não bloqueiem o caminho de um conector, módulo ou ferramenta.
  • Ângulo máximo permitido: Um batente definido impede o deslocamento excessivo do cabo, o contacto com o armário ou a rotação excessiva da dobradiça.

Não se deve interpretar a afirmação «várias posições são úteis» como um requisito sem fundamento de que a posição deve ser mantida em todos os ângulos. Um painel que necessite apenas de uma posição normal de funcionamento e de uma posição de manutenção bloqueada pode ser mais bem servido por um mecanismo de retenção, fixação, batente ou outro mecanismo de apoio. As dobradiças de binário acrescentam valor quando o reposicionamento suave e a retenção em posições intermédias constituem requisitos operacionais reais.

Estabilidade da posição versus esforço de manobra

A dobradiça deve resistir ao momento que tende a deslocar o painel, mas o operador ou técnico deve, ainda assim, conseguir reposicioná-lo. Estes requisitos são contraditórios. Uma maior resistência pode reduzir o desvio. No entanto, também aumenta a força exercida na borda do painel ou na pega.

No caso de um painel orientado para cima, para baixo ou inclinado, o momento de gravidade preliminar varia em função da distância perpendicular entre o eixo da dobradiça e a linha do centro de gravidade:

Mg(θ) = W × d(θ)

W é a força total exercida pelo peso do painel móvel. d(θ) é o braço de momento perpendicular no ângulo considerado. Esta relação identifica as posições que merecem ser revistas. Por si só, não fornece o modelo final da articulação, a tolerância de binário, a margem ambiental nem o valor por articulação.

Utilize o geral método de dimensionamento de dobradiças de binário para a lógica de cálculo completa. Esta página centra-se nos dados de entrada relativos ao painel do armário que o cálculo e o teste de amostra devem representar.

Resistência de retenção, de separação e de corrida

Um único valor nominal de binário não consegue descrever todas as fases do movimento. O comportamento de retenção indica se o painel, uma vez libertado, permanece na posição pretendida. A resistência de arranque é o esforço necessário para iniciar o movimento após o repouso. A resistência de deslocação é o esforço necessário enquanto o painel já se encontra em movimento. Estes valores podem variar, e a direção pode ser relevante.

Um painel pode cumprir um requisito de retenção estática e, mesmo assim, ser considerado inaceitável se a força de separação for elevada ou se o movimento for irregular. O contrário também se verifica: um movimento suave na bancada, seguido de um desvio lento após a libertação do painel de produção.

Dobradiças com binário ajustável e fixo para painéis de controlo montados em armários

Entradas de orientação e ajuste

Indique se a resistência necessária é predefinida de fábrica ou ajustável. Uma dobradiça ajustável pode ser útil durante as alterações ao protótipo, mas o projeto continua a necessitar de um ponto de ajuste acessível, de um método de bloqueio, de um registo de configuração aprovado e de uma regra que defina quem pode alterá-la.

A resistência na abertura e no fecho pode ser semelhante ou intencionalmente diferente. Indique a orientação de instalação e a direção de maior resistência no desenho de montagem. Não se baseie apenas em convenções próprias do produto, como «no sentido horário» ou «no sentido anti-horário», sem indicar o movimento do painel.

No caso de duas dobradiças, indique a quantidade, o espaçamento, a identificação do par e o método de ajuste. A soma de dois valores de binário nominal constitui apenas uma estimativa preliminar; o erro do eixo, ajustes desiguais e a flexibilidade do suporte podem alterar o resultado final do painel.

O painel sem ligações foi aprovado. O painel de controlo acabado não foi. Uma placa frontal articulada mantinha as suas posições de funcionamento e manutenção num suporte rígido. Após a instalação do chicote de produção e da fita de ligação à terra, o painel regressou lentamente do ângulo de manutenção. O aumento da resistência da dobradiça interrompeu o movimento, mas o operador precisava então de aplicar uma força excessiva para efetuar pequenos ajustes. A inspeção revelou que a alça do cabo estava a puxar antes do ponto de paragem previsto e que o suporte de montagem fino se torcia durante o movimento. O que faltava não era um valor de binário maior. Era o percurso do cabo instalado e a rigidez do suporte.

Trata-se de um cenário de engenharia ilustrativo, não de um registo de projeto de um cliente nem de uma declaração relativa a testes de produto.

Cargas de contacto, de conector e de ferramenta

O painel não resiste apenas à gravidade. O operador e o técnico aplicam forças de curta duração em diferentes pontos, o que gera momentos diferentes em torno do eixo da dobradiça.

Ecrãs táteis, botões e interruptores. A aplicação de força perto da borda exterior pode deslocar o painel, mesmo quando uma força aplicada mais perto da dobradiça não o faz. Aplique a interação definida no projeto em locais representativos e observe separadamente o painel, a placa frontal, o suporte e a dobradiça. Um atrito elevado pode ocultar a flexão estrutural, em vez de a corrigir.

Inserção e remoção do conector. Ao ligar ou desligar um conector, o painel pode ser puxado na direção do técnico ou empurrado para o compartimento traseiro. Se a intervenção de manutenção exigir um ponto de reação rígido, utilize um suporte ou dispositivo de fixação, em vez de contar apenas com o atrito para suportar a força.

Cablagem traseira e ferramentas. Um painel pode permanecer estável durante o funcionamento normal, mas pode sair da sua posição de serviço quando um grampo de terminal é solto ou quando se utiliza uma chave de fendas por trás da placa frontal. Verifique o ângulo de serviço real em relação ao percurso pretendido da ferramenta e à rota de remoção dos componentes.

O ângulo de abertura final é da responsabilidade de outra entidade. Um batente definido deve suportar um deslocamento excessivo ou impacto anormais; a resistência à retenção da posição não deve ser considerada como capacidade estrutural do batente.

Laços de cabo e tiras de ligação à terra

As ligações de alimentação, sinal, Ethernet, bus de campo, ecrã e ligação à terra atravessam a articulação móvel de diferentes formas. O percurso em que estão instaladas pode alterar o comportamento de fixação, mesmo quando o cabo não passa pela própria dobradiça.

  • Folga em toda a amplitude: A alça deve atingir as posições fechada, de funcionamento e de manutenção sem ficar esticada.
  • Comportamento definido na curva: Respeite as especificações do fornecedor do cabo ou os requisitos do projeto no que diz respeito ao raio de curvatura e às condições de flexão; não invente um valor com base no desenho da dobradiça.
  • Espaço livre do conector: Os conectores, as caixas de ligação, os alívios de tensão e as férulas devem não interferir com o painel, as folhas das dobradiças, a parte traseira do armário e os componentes próximos.
  • Percurso da fita de ligação à terra: A correia deve manter a função de fixação necessária sem puxar o painel lateralmente nem constituir o primeiro limite de deslocamento.
  • Retenção do arnês: Os clipes e os pontos de fixação não devem formar um segmento curto e rígido que concentre o movimento no conector ou na borda do painel.
  • Substituição do serviço: O técnico deve ser capaz de desligar, apoiar ou retirar o painel sem danificar o chicote de cabos.

O cabo não deve servir de batente de abertura. Marque a posição pretendida para o batente e, em seguida, verifique se todos os cabos e correias mantêm uma folga controlada nesse ângulo.

Se for necessário que a cablagem passe pelo pivô, indique o diâmetro do furo de passagem, a passagem do conector, a secção transversal do eixo e as decisões relativas à vedação ao guia de dobradiça com torque de passagem de fio. Um anel exterior e uma junta de eixo oco são arquiteturas diferentes.

Rigidez da montagem e um eixo comum

A reação de binário transmite-se às folhas da dobradiça, à placa frontal, ao suporte, aos elementos de fixação e à estrutura do armário. Um suporte fino pode torcer-se, embora a dobradiça permaneça dentro das suas próprias especificações. O movimento medido do painel combina, assim, a rotação da dobradiça com a deflexão estrutural.

Deformação da placa frontal e do suporte

Recortes de ecrã de grandes dimensões, bordas estreitas, pinos internos e suportes deslocados podem reduzir a rigidez local. Observe o suporte e a placa frontal enquanto o painel é tocado, reposicionado e mantido no ângulo de serviço. Uma maior resistência da dobradiça pode aumentar a reação do suporte e agravar a deflexão.

Alinhamento de dobradiças emparelhadas

Duas dobradiças podem ser aparafusadas nos seus orifícios, mantendo as suas linhas centrais de rotação deslocadas ou inclinadas. O painel pode mover-se suavemente antes do aperto final e ficar encravado posteriormente. A folga dos orifícios não constitui uma estratégia de controlo do eixo. A montagem necessita de um ponto de referência ou de um dispositivo de fixação que represente a linha de rotação.

Revestimentos salientes, rebarbas, anilhas irregulares, depressões localizadas, suporte insuficiente ou assentamento irregular dos elementos de fixação podem inclinar uma folha da dobradiça e deslocar a linha de pivô. Apresente o material de montagem, a espessura, o suporte, a pilha de elementos de fixação e o acesso disponível para a montagem durante a revisão do modelo. As instruções completas de aperto devem constar na instrução de trabalho de instalação aprovada.

O que significam os sintomas observados

Uma verificação de movimento com resultado negativo não significa automaticamente que o valor de binário selecionado seja baixo. O sintoma, o ângulo, a direção e o estado da montagem ajudam a identificar a próxima inspeção.

Comportamento observadoCausa possívelProvas a examinarPróxima ação de engenharia
O painel afasta-se lentamente do ângulo de serviçoResistência de retenção instalada insuficiente, tração do cabo ou da cinta, variação do momento de gravidade ou movimento do suporteDireção da deriva, tensão do cabo, deflexão do suporte, ângulo, massa total em movimento e ajuste da articulaçãoSepare a força de tração externa e o movimento estrutural da rotação da dobradiça antes de aumentar o binário
O painel move-se quando se toca no ecrã tátilBaixa resistência do sistema, flexibilidade da placa frontal, braço de alavanca de toque longo ou fixação fraca ao armárioLocalização do ecrã, direção do toque, movimento do suporte, orientação do eixo da dobradiça e comportamento de libertação do painelDefina a condição de contacto real e determine se a estabilidade é assegurada pela dobradiça ou pela estrutura de suporte
O movimento é suave num sentido, mas difícil no outroComportamento direcional da dobradiça, erro no eixo, passagem dos cabos, contacto do trinco ou ajuste irregularForça de abertura e fecho em função do ângulo, configurações dos pares, folgas, movimento do chicote e linha de articulaçãoCompare a direção observada com a orientação aprovada da dobradiça e elimine quaisquer interferências externas
Aparece uma zona estreita junto a um dos ângulosDesalinhamento do eixo, interferência do conector, dobragem do cabo, torção do suporte ou contacto de paragemEspaço entre painéis, alinhamento X1/X2, espaço livre do conector traseiro, marcas de referência e percurso dos cabosIdentifique o contacto físico ou o plano de rotação forçada antes de alterar o modelo da dobradiça
O painel fica fixo no banco, mas não no armárioRigidez de montagem diferente, cablagem de produção, fita de ligação à terra, parafusos da placa frontal ou orientação do armárioDiferenças nos acessórios, deslocamento da lista de materiais, instalação de cabos, suporte dos suportes e espaçamento das dobradiçasUtilize o conjunto destinado à produção para a aceitação e registe a configuração
Um ajuste mais elevado impede o desvio, mas torna a operação mais difícilA dobradiça está a compensar a tração do cabo, a deflexão do suporte ou uma condição de fixação irrealistaForça do operador, momentos externos, ângulos úteis e a necessidade de um batente ou apoio específicoCorrija a carga do sistema ou altere a arquitetura do mecanismo, em vez de continuar a aumentar a resistência
Alterações na posição do painel após a fixação finalMovimento das lâminas, assentos desiguais, deformação dos suportes ou deslocamento do eixo de rotação durante o apertoMarcas de referência dos elementos de fixação, revestimento, contacto com a lâmina, estrutura de suporte e movimento antes/depoisRestabeleça a assentamento plano e o eixo comum e, em seguida, repita o teste funcional de instalação

Um registo útil de avarias inclui o ângulo do painel, a direção do movimento, o tempo de permanência, a temperatura, o ajuste da dobradiça, o estado do cabo, o estado dos elementos de fixação e um vídeo ou uma sequência de fotografias. Afirmações como «a dobradiça está fraca» ou «o painel está rígido» não são suficientes para selecionar uma ação corretiva.

Validar o painel completo

Os testes em bancada verificam o bom funcionamento da dobradiça. O painel do armário, concebido para produção, determina se o mecanismo funciona.

  1. Constituir a assembleia representativa. Incluir o painel de controlo ou IHM, os acessórios de fixação, o modelo e a quantidade das dobradiças, o suporte, os elementos de fixação, o conjunto de cabos de produção, a fita de ligação à terra, o trinco ou fecho e o batente final.
  2. Inspecione o pivô e a fixação. Verifique o alinhamento dos eixos, o assentamento das folhas, o espaçamento das dobradiças, o movimento da placa frontal, a deflexão dos suportes e as alterações após o aperto final.
  3. Teste as posições necessárias. Avaliar os ângulos de fecho, de funcionamento, de manutenção pela parte traseira, de remoção de componentes e o ângulo máximo permitido aplicáveis ao projeto.
  4. Medir o movimento intencional e o comportamento de libertação. Registe a força de abertura e de fecho na posição real da mão e, em seguida, observe o desvio, a deformação por fluência, a recuperação elástica e o ressalto após o período de pausa definido.
  5. Aplicar cargas de interação reais. Utilize o ecrã tátil, os botões, os interruptores, os conectores, as ferramentas e as ações de manutenção previstos em locais representativos.
  6. Inspecione o arnês e o batente final. Verifique as voltas dos cabos, o alívio de tensão, a folga dos conectores, as tiras de ligação à terra e o elemento que suporta a carga no ângulo máximo.
  7. Repete e grava. Utilize as mesmas medições após o condicionamento definido pelo projeto e, em seguida, associe a identificação da amostra, as configurações, as fotografias, os resultados, os desvios e as ações corretivas ao requisito aprovado.

A revisão preliminar do modelo pode começar com desenhos e dados estimados. A aprovação da amostra requer um mecanismo representativo e condições de aceitação definidas. A aprovação da produção continua a depender do painel controlado, do chicote elétrico, da montagem e do processo de montagem.

Dados da candidatura para revisão do modelo

Forneça as seguintes informações antes de solicitar uma recomendação relativa ao binário de aperto das dobradiças de um armário elétrico.

Dados de entrada da aplicaçãoPor que é que isso altera a avaliaçãoPróxima ação necessária
Tipo, localização, geometria e orientação do painelSepara um painel de controlo ou de serviço montado num armário de um braço de suporte para monitor, de um ecrã fixo ou da porta principal do armário e define o espaço de movimentoApresente uma vista de montagem com o eixo da dobradiça e o sentido de abertura assinalados
Peso total em movimento e centro de gravidadeDefine a força da gravidade e a reação de montagem em cada posição avaliadaIncluir o ecrã, os comandos, os suportes, as tampas, os conectores e os acessórios associados, e identificar a fonte de dados
Posições de fechado, em funcionamento, de serviço, de remoção e máximaDetermina onde devem ser verificados os comportamentos de retenção, acesso, autorização e paragemAssinale apenas as posições exigidas pelo procedimento de operação e manutenção
Condições admissíveis de deriva e permanênciaTransforma «deve manter» num requisito de aceitação repetívelDefinir o ângulo inicial, o período de pausa, a direção e o movimento permitido
Forças de abertura, fecho e interaçãoImpede que o alvo de fixação dificulte o reposicionamento e representa interferências causadas por ecrãs táteis, botões, conectores e ferramentasDefinir o ponto de ação ou de carga, a direção, o intervalo de ângulos, a velocidade e o método de medição
Laço de cabo, conectores, alívio de tensão e fita de ligação à terraA força externa pode alterar a deriva, o esforço, a folga e o comportamento de abertura máximaIndique o percurso do chicote de produção e mostre cada ligação móvel ao longo do intervalo exigido
Quantidade, espaçamento, direção e ajuste das dobradiçasAfeta a repartição do binário, o comportamento em eixo comum, o controlo da produção e a resistência à abertura em comparação com a resistência ao fechoIndique a orientação de cada dobradiça e especifique se a resistência é predefinida de fábrica ou ajustável e de que forma a configuração é fixada
Conjunto de material de montagem, suporte, fixação e elementos de fixaçãoControla o assentamento da lâmina, a flexibilidade local, a carga de reação e a estabilidade do pivôIndique o material, a espessura, a geometria do suporte, o suporte de fixação e o acesso para a montagem
Ponto final e responsabilidade por cargas anormaisDistingue a retenção da posição da capacidade de ângulo máximo, de sobrecurso e de impactoIdentifique o componente que suporta a carga de abertura final
Ambiente e método de verificaçãoPermite comparar os resultados dos protótipos, dos fornecedores e da produção no âmbito do projetoDefinir a temperatura, a vibração, a contaminação, a configuração de ensaio, o ângulo, a direção, a velocidade, o tempo de permanência e o formato de registo relevantes

Partilhar os detalhes do movimento do Painel de Controlo

Envie o desenho do painel de controlo montado em armário ou do painel de serviço, indicando o peso total em movimento, o centro de gravidade, o eixo da dobradiça, as posições necessárias, o movimento e a força de operação aceitáveis, a disposição dos cabos e da ligação à terra, a estrutura de montagem e a responsabilidade pelos batentes. A HTAN pode utilizar esses dados para analisar se uma configuração existente de dobradiça de binário ou um percurso de amostra específico do projeto merece ser avaliado. A seleção final fica sujeita a testes no painel pretendido.

Envie os detalhes do painel de controlo do armário.

Perguntas frequentes

Quando é que um painel de um armário elétrico necessita de dobradiças de torque?

Considere a utilização de dobradiças de torque quando um comando, uma IHM, um instrumento ou um painel de serviço tiver de se mover suavemente e permanecer em posições úteis de funcionamento ou manutenção sem ser mantido pelo utilizador. Um ecrã fixo, uma porta do armário principal ou um painel que necessite apenas de um ângulo de serviço bloqueado poderá requerer um mecanismo diferente.

Por que razão é que um painel de controlo de um armário pode sofrer um desvio após a instalação do chicote de cabos?

O circuito do cabo de produção, a fita de ligação à terra, os conectores, os acessórios fixados, a flexibilidade do suporte e o alinhamento das dobradiças instaladas podem introduzir momentos ou deflexões que não foram detetados no ensaio em bancada. Inspecione o painel e o chicote de cabos na totalidade antes de aumentar a resistência das dobradiças.

Um painel de controlo montado num armário deve manter-se estável em qualquer ângulo?

Apenas quando o posicionamento contínuo for um requisito real do projeto. Muitos painéis necessitam de uma posição fechada, um ângulo de funcionamento e uma posição de manutenção traseira. Defina as posições necessárias e o desvio admissível, em vez de partir do princípio de que todos os ângulos intermédios têm de ser mantidos.

O que deve ser testado no painel completo montado no armário?

Teste as posições exigidas utilizando os comandos, conectores, cabos, fita de ligação à terra, dobradiças, suportes de montagem, elementos de fixação e batente final previstos para a produção. Registe o esforço de abertura e fecho, o desvio, a recuperação elástica, a estabilidade da interação, o acesso aos conectores e às ferramentas, o movimento de montagem e o comportamento após o condicionamento definido pelo projeto.

Anson Li
Anson Li

Chamo-me Anson Li e sou engenheiro mecânico com 10 anos de experiência no fabrico de dobradiças industriais. Na HTAN, liderei o design e a produção de dobradiças de torque, dobradiças de elevação e hardware de gabinete para clientes em 55 países. O meu trabalho abrange dispositivos médicos, armários eléctricos, equipamento de cadeia de frio e infra-estruturas de carregamento de veículos eléctricos.

Actualizações do boletim informativo

Introduza o seu endereço de correio eletrónico abaixo para subscrever a nossa newsletter.

pt_PTPortuguês